Versione 1 del 30/09/2026
In breve. Quando una successione resta ferma per trent’anni, non basta presentare la dichiarazione in ritardo. Bisogna capire chi ha davvero accettato l’eredità, perché il diritto di accettare si prescrive in dieci anni. Solo dopo si trascrive l’accettazione, si aggiorna il catasto e si può vendere o dividere.
La situazione
Luca vive a Napoli. La sua famiglia viene da un paese dell’Alta Irpinia, dove il nonno aveva una decina di terreni: seminativi, un pascolo, un piccolo uliveto.
Il nonno è morto nel 1996, senza testamento. Aveva cinque figli. Nessuno ha mai presentato la dichiarazione di successione. I terreni sono rimasti intestati a lui, al catasto e nei registri immobiliari.
Due zii sono rimasti in paese e hanno coltivato i terreni per anni. Gli altri tre figli erano emigrati in Germania e in Svizzera. Oggi alcuni figli sono morti, e i loro figli, cioè Luca e i cugini, sono in tutto quattordici.
Un’azienda agricola del posto vuole comprare tutti i terreni. Luca pensava: «Facciamo la successione in ritardo, firmiamo tutti e quattordici e vendiamo».
Il problema che nessuno aveva visto
Il primo punto è la dichiarazione di successione. Va presentata entro dodici mesi dalla morte: qui il ritardo è di quasi trent’anni. La dichiarazione si può ancora presentare, ma il ritardo comporta una sanzione amministrativa, che si calcola sul caso concreto.
Art. 31 del testo unico successioni — il termine per la dichiarazione
DECRETO LEGISLATIVO 31 ottobre 1990, n. 346, «Approvazione del testo unico delle disposizioni concernenti l’imposta sulle successioni e donazioni». Si applica alle successioni aperte fino al 31 dicembre 2025; da allora vale il nuovo testo unico delle imposte indirette.
L’articolo 31, comma 1:
«La dichiarazione deve essere presentata entro dodici mesi dalla data di apertura della successione»
Il problema vero, però, era un altro. La dichiarazione di successione è un adempimento fiscale: da sola, di regola, non dice chi ha accettato l’eredità.
Per l’art. 480 del codice civile, il diritto di accettare l’eredità si prescrive in dieci anni dalla morte. Chi non ha accettato entro il 2006 poteva aver perso il diritto. Quindi non era detto che tutti e quattordici fossero eredi.
Art. 480 del codice civile — che cosa dice
REGIO DECRETO 16 marzo 1942, n. 262, «Approvazione del testo del Codice civile».
L’articolo 480, primo e secondo periodo:
«Il diritto di accettare l’eredità si prescrive in dieci anni. Il termine decorre dal giorno dell’apertura della successione e, in caso d’istituzione condizionale, dal giorno in cui si verifica la condizione.»
Come si è risolto
Si è partiti ricostruendo la famiglia: chi era chiamato all’eredità del nonno, chi era morto e quando, chi aveva fatto che cosa.
I due zii rimasti in paese avevano posseduto e coltivato i terreni fin dalla morte del padre. Per l’art. 485 del codice civile, il chiamato che ha il possesso dei beni ereditari e non fa l’inventario entro tre mesi è considerato erede puro e semplice. Per loro, e poi per i loro figli, l’accettazione c’era.
Uno degli zii emigrati, inoltre, nel 2001 aveva venduto con atto notarile un piccolo appezzamento del padre. Vendere un bene dell’eredità è un atto che può fare solo chi è erede: per l’art. 476 del codice civile vale come accettazione tacita. Nessuno però l’aveva trascritta.
Artt. 476 e 485 del codice civile — che cosa dicono
REGIO DECRETO 16 marzo 1942, n. 262, «Approvazione del testo del Codice civile».
L’articolo 476:
«L’accettazione è tacita quando il chiamato all’eredità compie un atto che presuppone necessariamente la sua volontà di accettare e che non avrebbe il diritto di fare se non nella qualità di erede»
L’articolo 485, primo e secondo comma:
«Il chiamato all’eredità, quando a qualsiasi titolo è nel possesso di beni ereditari, deve fare l’inventario entro tre mesi dal giorno dell’apertura della successione o della notizia della devoluta eredità. Trascorso tale termine senza che l’inventario sia stato compiuto, il chiamato all’eredità è considerato erede puro e semplice.»
Per gli altri due figli emigrati, invece, non c’era traccia di accettazione nei dieci anni. La loro quota, secondo le regole della successione, è passata ad altri chiamati: chi fossero è stato ricostruito ramo per ramo, con i certificati di famiglia.
Poi si è fatto ordine nei registri. L’accettazione tacita va trascritta, per l’art. 2648 del codice civile. Oggi la trascrizione si può chiedere anche con un atto notarile che contiene la dichiarazione sostitutiva dell’erede sull’accettazione tacita. Leggi la guida sulla trascrizione dell’accettazione tacita di eredità.
Art. 2648 del codice civile — che cosa dice
REGIO DECRETO 16 marzo 1942, n. 262, «Approvazione del testo del Codice civile».
L’articolo 2648, terzo comma:
«Se il chiamato ha compiuto uno degli atti che importano accettazione tacita dell’eredità, si può richiedere la trascrizione sulla base di quell’atto, qualora esso risulti da sentenza, da atto pubblico o da scrittura privata con sottoscrizione autenticata o accertata giudizialmente. La trascrizione può essere richiesta anche sulla base di un atto pubblico o di una scrittura privata con sottoscrizione autenticata contenente la dichiarazione sostitutiva di atto di notorietà, resa dall’erede o da un suo successore a titolo universale, attestante l’accettazione tacita dell’eredità o l’avvenuto acquisto della qualità di erede.»
Presentate le dichiarazioni di successione, si è aggiornata l’intestazione al catasto con la voltura. Solo a quel punto gli eredi effettivi hanno potuto vendere all’azienda agricola, con il certificato di destinazione urbanistica allegato all’atto. I cugini che vivono all’estero hanno firmato una procura dove si trovano, senza venire a Napoli.
Chi non voleva vendere avrebbe potuto chiedere la divisione: per l’art. 713 del codice civile, i coeredi possono sempre domandarla.
Se ti trovi nella stessa situazione
- Non partire dalla dichiarazione di successione. Parti dall’albero di famiglia e da chi ha fatto che cosa sui beni, anno per anno.
- Cerca le prove di accettazione: possesso dei terreni, contratti d’affitto, vendite, atti firmati come proprietari.
- Metti in ordine i registri prima di trattare con l’acquirente: accettazione trascritta, voltura, provenienza pulita. Vedi anche chi eredita senza testamento.
Cosa fare in pratica
- Raccogli certificati di morte e stati di famiglia di tutti i rami.
- Chiedi le visure catastali e le ispezioni ipotecarie sui terreni.
- Scrivi un elenco di chi ha usato i terreni e con quali contratti.
- Per chi vive all’estero, prepara per tempo le procure.
- Chiedi in Comune il certificato di destinazione urbanistica prima della vendita.
Domande frequenti
Si può fare la successione dopo trent’anni?
Sì, la dichiarazione si può ancora presentare, ma il ritardo comporta una sanzione. Prima conviene capire chi ha davvero accettato l’eredità.
Che cosa succede a chi non ha accettato entro dieci anni?
Il diritto di accettare si prescrive. La sua quota passa ad altri chiamati secondo le regole della successione, da ricostruire caso per caso.
Coltivare i terreni del defunto vale come accettazione?
Può valere. Il chiamato che possiede i beni ereditari e non fa l’inventario entro tre mesi è considerato erede puro e semplice. Va verificato con i fatti del caso.
Hai un caso simile? Scrivici i dati essenziali: ti rispondiamo entro un giorno lavorativo.
Nomi, cifre e date sono inventati. Questo articolo informa in generale e non è un parere sul tuo caso: per quello servono i documenti.
Scopri di più da Notaio Marco Fiorentino | Napoli
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.