Guida del 5 ottobre 2026 — versione 1. Informazione generale: non sostituisce un parere sul caso concreto.
In breve
È un documento che prova chi sono gli eredi negli altri Paesi dell’Unione europea. In Italia lo rilascia anche il notaio. Serve quando ci sono beni o conti in un altro Paese dell’Unione.
A che cosa serve
- Sbloccare un conto in una banca di un altro Paese dell’Unione.
- Aggiornare i registri delle case che stanno all’estero.
- Provare chi è erede o esecutore testamentario, senza un nuovo documento per ogni Paese.
Non è obbligatorio. Se tutti i beni sono in Italia, di solito basta la documentazione italiana, come l’atto di notorietà.
Chi lo rilascia e quanto vale
In Italia lo rilascia il notaio (art. 32 della legge 30 ottobre 2014, n. 161). Il notaio tiene l’originale e consegna copie autentiche.
Le copie valgono sei mesi. Dopo si chiede una proroga o una copia nuova.
Dove non si usa
Il regolamento europeo non si applica in Danimarca e in Irlanda. Non vale fuori dall’Unione, per esempio nel Regno Unito o negli Stati Uniti. Lì servono i documenti richiesti da quel Paese.
Che cosa fare in pratica
- Ci dica in quale Paese sono i beni o i conti.
- Ci mandi certificato di morte, testamento se c’è e documenti degli eredi.
- Ci dia il nome della banca o dell’ufficio straniero che chiede la prova.
Un esempio
Annamaria eredita dal padre una casa a Napoli e un conto in Germania. La banca tedesca chiede la prova che è erede. Il notaio rilascia il certificato successorio europeo. Annamaria manda la copia alla banca e il conto si sblocca.
Da leggere anche
- Atto di notorietà dal notaio: cos’è e quando serve
- Eredità fra due Paesi: quale legge si applica
- Le 15 domande di chi vive all’estero
Fonti
- Regolamento (UE) n. 650/2012 (EUR-Lex) — eur-lex.europa.eu/legal-content/IT/TXT/?uri=CELEX:32012R0650
- Legge 30 ottobre 2014, n. 161, art. 32 (Normattiva) — www.normattiva.it/uri-res/N2Ls?urn:nir:stato:legge:2014-10-30;161~art32
Scopri di più da Notaio Marco Fiorentino | Napoli
Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.