📅 Pubblicato il 3 ottobre 2026🔄 Aggiornato il 3 ottobre 2026

Caso tipo, nomi di fantasia: il caso è ricostruito per spiegare le regole, non riguarda persone reali. È informazione generale, non un parere.

In breve: se l’edificio è dichiarato di interesse culturale, i lavori richiedono l’autorizzazione della Soprintendenza e la vendita va denunciata al Ministero, che per sessanta giorni può comprare allo stesso prezzo. Se invece il vincolo riguarda solo la zona (paesaggio, centro storico), per la vendita non c’è prelazione, ma i lavori restano controllati.

La situazione

Roberto e Marta vivono a Napoli. Da una zia hanno ricevuto un appartamento di 110 metri quadrati al primo piano di un palazzo del Settecento, a due passi dalla Cattedrale di Trani, con volte a stella e un balcone sul mare. Vogliono rifare impianti e bagni, poi venderlo: un acquirente di Milano offre 380.000 euro, a lavori finiti. Nella relazione del tecnico compare una parola che li preoccupa: «vincolo».

Hanno chiesto allo Studio un chiarimento con una Consulenza online e la vendita si è poi firmata nello Studio a Napoli, dove Roberto e Marta vivono: il limite riguarda il luogo in cui l’atto viene ricevuto, non il luogo in cui si trova la casa. Le regole sono le stesse in tutta Italia.

Il problema: quale vincolo?

«Vincolo» può voler dire cose diverse, con effetti diversi:

Con una visura nei registri immobiliari e l’accesso agli atti in Soprintendenza si è scoperto che il palazzo aveva un vincolo culturale diretto, dichiarato negli anni Ottanta.

La soluzione, passo per passo

  1. Progetto e autorizzazione per i lavori. Qualsiasi intervento su un bene culturale richiede l’autorizzazione della Soprintendenza (art. 21 D.Lgs. 42/2004), anche per opere interne. Il progetto ha conservato le volte e gli infissi in legno; la Soprintendenza ha chiesto di non spostare il bagno sotto la volta dipinta. Ottenuta l’autorizzazione, il tecnico ha presentato il titolo edilizio in Comune.
  2. Fine lavori e Catasto. A lavori chiusi, planimetria aggiornata e dichiarazione di conformità catastale pronta per l’atto.
  3. Atto sotto condizione. La vendita di un bene culturale va denunciata al Ministero entro trenta giorni (art. 59 D.Lgs. 42/2004). Il Ministero, e in subordine Regione ed enti locali, può esercitare la prelazione entro sessanta giorni dalla denuncia, pagando lo stesso prezzo (artt. 60 e 61). Per questo l’atto è stato firmato con la condizione che lo Stato non eserciti la prelazione; nel frattempo il compratore non entra in casa.
  4. Prezzo in due tempi. Alla firma è stato versato un acconto su un conto dedicato del notaio; il saldo, alla scadenza dei sessanta giorni.
  5. Atto di avveramento. Trascorsi i termini senza prelazione, un breve atto ha preso atto che la condizione si era avverata: consegna delle chiavi e saldo.

Il risultato

I lavori hanno richiesto quattro mesi in più del previsto, ma il valore è rimasto alto proprio perché le volte sono state conservate. Il compratore ha accettato i tempi della prelazione perché li conosceva fin dal preliminare. Se i venditori avessero taciuto il vincolo, la vendita sarebbe stata nulla (art. 164 D.Lgs. 42/2004).

Le imposte, in breve

Le imposte dipendono dal caso concreto: nel preventivo scritto le trovi voce per voce.

Dove si firma: il notaio e il territorio

Il notaio esercita nel distretto della sua sede e può tenere un ufficio secondario dove il Consiglio Notarile lo autorizza (art. 26 e art. 27 della legge 16 febbraio 1913 n. 89). Il limite riguarda il luogo in cui l’atto viene ricevuto, non il luogo in cui si trovano i beni.

Per lo Studio questo significa che, firmando a Napoli, si possono stipulare atti su immobili, aziende, quote di società ed eredità che si trovano in qualsiasi parte d’Italia. Chi vive fuori dalla Campania viene a Napoli per la firma, oppure rilascia una procura speciale: l’atto è valido allo stesso modo.

Dopo la firma il notaio cura gli adempimenti dove la legge li colloca: registrazione, trascrizione nei registri immobiliari e voltura catastale presso gli uffici competenti per il luogo dell’immobile, iscrizione al Registro delle imprese della camera di commercio competente, comunicazioni ai Comuni. Di questo si occupa lo Studio.

Nel nostro esempio la vendita dell’appartamento di Trani si può quindi firmare nello Studio a Napoli: il compratore che vive a Milano viene a Napoli oppure rilascia una procura speciale.

Cosa fare in pratica

Domande frequenti

Ogni casa nel centro storico è soggetta a prelazione?
No. La prelazione riguarda i beni dichiarati di interesse culturale. Il vincolo paesaggistico della zona non dà prelazione.

Lo Stato compra spesso?
Accade di rado per le abitazioni private, ma la procedura va sempre seguita: senza denuncia l’atto è nullo.

Anche la donazione va denunciata?
La denuncia riguarda ogni trasferimento, anche gratuito, ma la prelazione vale solo per le vendite e gli atti a titolo oneroso.

Fonti

Un altro caso pugliese: la casa ereditata a Bari con la planimetria che non torna.

Hai un immobile vincolato da vendere o da ristrutturare? Chiedi un preventivo oppure prenota una consulenza online. Scrivi a segreteria@notaiofiorentinomarco.com o chiama il +39 352 273 7467.

Newsletter del giovedì — «La settimana del notaio»: ogni giovedì una regola spiegata con parole semplici. Per riceverla scrivi a segreteria@notaiofiorentinomarco.com.

Contenuto elaborato con il supporto dell’intelligenza artificiale e verificato dal notaio, che lo ha riletto e corretto.


Scopri di più da Notaio Marco Fiorentino | Napoli

Abbonati per ricevere gli ultimi articoli inviati alla tua e-mail.

Lo Studio

Studio Notarile Marco Fiorentino
Viale Antonio Gramsci 19, 80122 Napoli (Mergellina)
Lunedi-venerdi, 9-18

Telefono +39 352 273 7467 · segreteria@notaiofiorentinomarco.com

Chiedere allo Studio

Gli atti

Strumenti e guide

Capire prima di firmare.

Marco Fiorentino, notaio in Napoli, iscritto nel Ruolo dei Distretti Notarili Riuniti di Napoli, Torre Annunziata e Nola. Partita IVA 00362508889. Scheda del Consiglio Nazionale del Notariato. Gli atti si firmano nello Studio a Napoli.

Chi è il Notaio · Informativa privacy · Cookie policy

Italiano · English · Français · Deutsch · Español